一名日本(ben)政府官(guan)員(yuan)30日說(shuo)，日本(ben)與韓國(guo)正就11月中旬舉行(xing)國(guo)防(fang)部門副部長級(ji)會議進行(xing)協商，以推動簽署擱置一年多的軍事情報(bao)交(jiao)換(huan)協定(ding)。

日本(ben)共同社援引(yin)這(zhe)名官(guan)員的話報道，日本(ben)防(fang)(fang)衛(wei)省(sheng)向韓國國防(fang)(fang)部提議，借韓國首都首爾(er)下月中旬召開一場(chang)亞洲(zhou)國家副防(fang)(fang)長級會(hui)議之機，在會(hui)議間歇舉行會(hui)談，雙方(fang)代(dai)表團分別由日本(ben)防(fang)(fang)衛(wei)省(sheng)事務次官(guan)西正典興和韓國國防(fang)(fang)部次官(guan)白承周領銜。

如果日韓(han)副防長會談能夠舉行，將是2011年11月來的首次(ci)。

共(gong)同社報道，預計日(ri)本(ben)(ben)將敦(dun)促(cu)韓(han)(han)國(guo)(guo)早日(ri)舉(ju)行自2011年6月以來的兩國(guo)(guo)首次防(fang)長會談(tan)，同時希(xi)望韓(han)(han)國(guo)(guo)理解日(ri)本(ben)(ben)國(guo)(guo)內關(guan)于解禁“集體自衛權”的討論(lun)。

日本以朝(chao)鮮核和導彈項目取得(de)進展、東北(bei)亞地區安全形勢惡(e)化為(wei)由(you)，尋求與韓國加強(qiang)軍(jun)事合作。作為(wei)日、韓兩國共同(tong)的盟友，美國同(tong)樣希望日韓加強(qiang)安全領域合作。

韓(han)日軍事情(qing)報交換協定正式名稱(cheng)為《情(qing)報綜合保護協定》，已獲(huo)兩(liang)國政府批(pi)準(zhun)，無需(xu)國會批(pi)準(zhun)，如果簽署(shu)，將(jiang)是韓(han)日自第二(er)次世(shi)界大戰結束以(yi)來(lai)首份軍事合作協定。

日(ri)韓(han)(han)原打算去年6月(yue)簽(qian)署這(zhe)一協(xie)定(ding)，而韓(han)(han)國朝(chao)野政黨、民(min)間團體不(bu)(bu)滿政府不(bu)(bu)征求民(min)意即批(pi)準(zhun)協(xie)定(ding)，認為在日(ri)本(ben)沒有在歷史問題和領土(tu)爭端(duan)方面改變立場(chang)時不(bu)(bu)宜簽(qian)署，而且簽(qian)署這(zhe)一協(xie)定(ding)可能不(bu)(bu)利于朝(chao)鮮半島及地區(qu)穩(wen)定(ding)。韓(han)(han)日(ri)不(bu)(bu)得(de)不(bu)(bu)推遲簽(qian)署。

此(ci)后，日(ri)本發表年(nian)度《防衛白皮書》，重(zhong)申竹(zhu)島(dao)（韓(han)(han)(han)國(guo)稱獨(du)島(dao)）是日(ri)本領土，引發韓(han)(han)(han)方(fang)強(qiang)烈(lie)抗議。時任韓(han)(han)(han)國(guo)總統李(li)明(ming)博同(tong)年(nian)8月視察獨(du)島(dao)，成為首(shou)名訪問這(zhe)一島(dao)嶼的韓(han)(han)(han)國(guo)領導人，日(ri)方(fang)強(qiang)烈(lie)抗議。日(ri)韓(han)(han)(han)關(guan)系隨即跌至多年(nian)來的低(di)谷(gu)。

原文(wen)鏈接：//overseas.stcn.com/2013/1031/10864379.shtml