迪拜“復出”路上遭遇(yu)絆(ban)腳(jiao)石(shi)。2009年經歷了破產風(feng)波后，該地區(qu)的(de)經濟開(kai)始出現緩慢復蘇。然(ran)而，數額不菲的(de)債務(wu)依然(ran)提醒迪拜政府(fu)小心行(xing)事。

國際評(ping)級機構穆迪近日警告稱(cheng)，迪拜(bai)或(huo)無法償還(huan)明年(nian)到期(qi)的(de)200億美元(yuan)債(zhai)務。作(zuo)為阿聯酋最(zui)為富庶的(de)酋長國之(zhi)一(yi)，阿布扎(zha)比(bi)曾在(zai)2009年(nian)迪拜(bai)世界的(de)債(zhai)務風暴(bao)中助(zhu)其(qi)一(yi)臂之(zhi)力。在(zai)穆迪看來，這一(yi)幕或(huo)再度上演。

國際評(ping)級機(ji)構穆迪近日發布報告警告稱，迪拜或無法償還明年(nian)到(dao)期的200億(yi)美元債務，并(bing)且(qie)可能需要延長債務期限。

作為阿聯酋最(zui)為富庶的(de)酋長國之一(yi)，阿布(bu)扎(zha)比曾(ceng)在(zai)2009年迪拜世界的(de)債(zhai)務風(feng)暴中助其一(yi)臂之力(li)。在(zai)穆迪看來(lai)，時隔四年，這一(yi)幕或再度上演。

百億債(zhai)務待還迪拜又臨挑戰

穆迪(di)(di)稱，盡管以貿(mao)易和旅(lv)游為(wei)驅(qu)動的迪(di)(di)拜(bai)經(jing)濟向(xiang)好，2014年，迪(di)(di)拜(bai)仍(reng)將(jiang)面(mian)臨“關鍵的一年”。屆時，迪(di)(di)拜(bai)政(zheng)府必須償還200億美(mei)元的債務。穆迪(di)(di)認為(wei)，在明(ming)晰和加(jia)強破產及債務重組法(fa)律框(kuang)架的問題(ti)上，該地區僅取得微弱進展(zhan)，而迪(di)(di)拜(bai)如何支(zhi)持其政(zheng)府相關機構(gou)的細節也依(yi)然(ran)不明(ming)朗。

穆(mu)迪分析(xi)師馬丁·科爾哈澤認為(wei)，從(cong)債(zhai)(zhai)券發(fa)行(xing)情況來(lai)(lai)看，迪拜無法靠此還(huan)清所有債(zhai)(zhai)務(wu)。不過，他也表(biao)示，違約的(de)(de)風險依(yi)然可控(kong)。因為(wei)自債(zhai)(zhai)務(wu)危(wei)機爆發(fa)以(yi)來(lai)(lai)，迪拜的(de)(de)經營環(huan)境(jing)正持(chi)續(xu)改善，該地區政府(fu)相關(guan)機構也在持(chi)續(xu)償還(huan)債(zhai)(zhai)務(wu)。而(er)歸功于追求收(shou)益率(lv)的(de)(de)投資者和不斷增長(chang)的(de)(de)投資信(xin)心，迪拜政府(fu)在近期(qi)已經可以(yi)獲得較長(chang)期(qi)限的(de)(de)融(rong)資。

這批即將到期的(de)債務，曾在2009年幫助陷(xian)入麻煩的(de)迪拜世(shi)界(jie)擺脫困境。當時，迪拜政府宣布重組旗下最大企業(ye)迪拜世(shi)界(jie)集(ji)團，并延期償(chang)付債務，此舉令全球經濟遭遇重創(chuang)。迪拜隨后求(qiu)助于(yu)阿布扎比，從(cong)而(er)使自己免(mian)于(yu)債務違約(yue)。

在阿布扎比當時(shi)資助迪拜世(shi)界(jie)的資金中(zhong)，有41億(yi)美元(yuan)被(bei)用(yong)于償(chang)還迪拜世(shi)界(jie)旗(qi)下棕櫚島集(ji)團的伊斯蘭債(zhai)券(quan)。其余(yu)大部分資金被(bei)撥付給迪拜世(shi)界(jie)的貿易(yi)債(zhai)權人和承(cheng)包商。這筆援助款為迪拜緩解危機爭取到了(le)時(shi)間。

昔日“鐵哥們”今或再伸援手

在阿聯(lian)酋(qiu)(qiu)(qiu)七(qi)個酋(qiu)(qiu)(qiu)長國中(zhong)，阿布扎比(bi)和迪(di)拜是最大(da)(da)的兩個。而(er)作為(wei)全球最大(da)(da)產(chan)油(you)國之一的阿布扎比(bi)有(you)著強大(da)(da)的經濟實力墊底。阿布扎比(bi)的世襲領袖是阿聯(lian)酋(qiu)(qiu)(qiu)總(zong)統，迪(di)拜酋(qiu)(qiu)(qiu)長則是阿聯(lian)酋(qiu)(qiu)(qiu)的副總(zong)統兼(jian)總(zong)理(li)。

穆迪認為(wei)，石油資源豐富的(de)阿布扎比將(jiang)(jiang)繼續支持被(bei)債務問題所(suo)困的(de)迪拜。“我們(men)相信(xin)，一些使這批(pi)債務被(bei)延(yan)期付(fu)款的(de)措(cuo)施(shi)(shi)會被(bei)采(cai)取(qu)。”科(ke)爾哈澤表(biao)示，迪拜或采(cai)取(qu)措(cuo)施(shi)(shi)將(jiang)(jiang)這批(pi)債務轉換成(cheng)長(chang)期信(xin)用工具，并且不會為(wei)迪拜帶來再(zai)融資的(de)壓力。

穆迪(di)(di)駐(zhu)迪(di)(di)拜高級信貸(dai)官(guan)員哈(ha)立德·豪(hao)拉達爾則(ze)指出，銀行將為政(zheng)府及迪(di)(di)拜實體提供其他為到期(qi)債(zhai)券進行再融資(zi)的方案。他稱，阿聯酋的不良貸(dai)款(kuan)去(qu)年底或已經觸頂，這(zhe)一(yi)(yi)比例約為11%，2013年有(you)望進一(yi)(yi)步降低。從長期(qi)看，迪(di)(di)拜可能出臺(tai)遏制新債(zhai)務的政(zheng)策，并使債(zhai)務占其國(guo)內(nei)生(sheng)產總值（GDP）的比重進一(yi)(yi)步走低。此前(qian)，阿聯酋的中(zhong)央(yang)銀行曾在2012年宣布(bu)限制國(guo)有(you)企業貸(dai)款(kuan)上限的措施。