這是3月13日在位于日本東北地區的巖手縣宮古市拍攝的一處廢墟。日本巖手縣宮古市市政府公布，地震海嘯導致該市41人死亡、11人受傷、628人失蹤。 新華社記者呂小煒攝

   日本東北部強烈地震使東京地區的軌道交通(tong)和(he)公路交通(tong)陷入大范圍停滯(zhi)狀態(tai)。為方便出行(xing)，一些東京人到超市和(he)自(zi)行(xing)車商(shang)店(dian)搶(qiang)購自(zi)行(xing)車。

    銷量增

    日本永旺(wang)株式會社是(shi)著名(ming)百貨零售企業。這(zhe)家(jia)企業設在(zai)品(pin)川區的“濱海店”１２日銷售記(ji)錄顯示，１１日這(zhe)家(jia)店在(zai)不到３小時里售出(chu)８９輛自行車，其中包括(kuo)兩(liang)輛價格相(xiang)對高(gao)些的電動(dong)自行車。一般情(qing)況(kuang)下，這(zhe)家(jia)店每周銷售自行車２００輛左右。

    日(ri)(ri)本奧林匹克公司“青山”連鎖超市港(gang)區店報告(gao)，１１日(ri)(ri)售出１００多輛(liang)自(zi)行車(che)，銷(xiao)售額(e)超過３００萬日(ri)(ri)元（約合３.６萬美元）。而(er)這家店一般(ban)平均日(ri)(ri)銷(xiao)售５輛(liang)自(zi)行車(che)。

    《日(ri)本時報》１３日(ri)援引“青(qing)山”超(chao)市(shi)港區店(dian)工作人(ren)員(yuan)川村龍也(ye)（音譯）的話報道：“大多數顧客購買(mai)的自行(xing)車(che)(che)介于２萬至(zhi)３萬日(ri)元(yuan)（２４０美元(yuan)至(zhi)３６０美元(yuan)）之(zhi)間，但我們(men)也(ye)售出(chu)了三四輛電動自行(xing)車(che)(che)，這種車(che)(che)售價在１０萬日(ri)元(yuan)（１２００美元(yuan)）上下。”

    新宿區的“前波”自行車商店也出現了銷量增長。

  現搶購

    “平日里都是我們在店(dian)門前(qian)把自行車(che)(che)擺成一排供挑選(xuan)，１１日是人們排隊購買自行車(che)(che)，”“濱海店(dian)”負責人土(tu)屋泉（音譯）說。

    據他介紹，打算購買自行(xing)車(che)(che)的(de)顧客當地(di)時間(jian)１１日下午５時３０分左右(you)開始到(dao)店，在(zai)店外排(pai)起隊(dui)伍(wu)。但當晚８時許，店內庫(ku)存自行(xing)車(che)(che)銷售(shou)一空，一些沒有買到(dao)車(che)(che)的(de)人只(zhi)得空手而歸。

    土屋泉說，一些顧客(ke)的(de)家在埼(qi)玉(yu)縣(xian)的(de)春日部(bu)或是神奈川(chuan)縣(xian)的(de)茅崎、鐮倉，茅崎距離東京市中心約６０公里，如果(guo)步行需要走１５個小時。

    《日本(ben)時報》描述，１１日晚，選擇步行回家或是被(bei)堵在路上的東京(jing)人(ren)看到身(shen)邊經過的自(zi)行車，都會露出羨(xian)慕的眼光。

    “前波”店店員前波哲說：“要是顧客住的不太遠，我會復印下他們的身份證，把車租給他們，但是遇到家住埼玉縣的顧客，就不得不讓他們買下自行車。”

齊節電

    比(bi)起駕車出行(xing)，騎自行(xing)車既不擔心堵車，也節省能(neng)源。

    為應(ying)對震后的電力(li)供應(ying)緊(jin)張(zhang)，日(ri)本幾個主要(yao)城(cheng)市(shi)１２日(ri)晚給(gei)地標性建筑(zhu)“關燈”。東(dong)京標志性建筑(zhu)東(dong)京塔運(yun)營方說，東(dong)京塔１６日(ri)前將不對公眾開(kai)放，同期關閉塔上照(zhao)明燈光。

 ;   與之(zhi)類似的包括東京彩虹(hong)大橋、大阪通天(tian)閣、橫濱灣岸(an)大橋等以夜間觀景出名(ming)的建筑。

    日本著名(ming)糖果生(sheng)產企業江崎格力(li)高株式會社(she)宣布，暫(zan)時關(guan)閉(bi)設在東(dong)京(jing)澀谷(gu)和大(da)阪道頓堀(ku)商業區的巨大(da)氖燈廣告(gao)燈箱(xiang)(xiang)。日式大(da)眾餐品牌“和民(min)”也表(biao)示(shi)，關(guan)閉(bi)旗下多家餐館的廣告(gao)燈箱(xiang)(xiang)。飲料業巨頭三得(de)利公司(si)宣布，在由東(dong)京(jing)電力(li)公司(si)負責供電的區域內關(guan)閉(bi)街頭廣告(gao)燈箱(xiang)(xiang)。

    東京電力公司１２日表示(shi)，如果電力供應緊張(zhang)得(de)不(bu)(bu)到緩解，不(bu)(bu)排除(chu)從１４日起在轄(xia)區(qu)內分片輪流停(ting)電，每片停(ting)電３小時。（喬穎）