每經實習記者｜杜毅    每經編輯｜宋紅    

從3月11日到3月17日這一周，根據貓眼專業版數據（下同），中國內地電影總票房為8.98億元，票房排名前三的電影分別是《比悲傷更悲傷的故事》《驚奇隊長》《綠皮書》。

截至3月17日，《綠皮書》已經獲得4.09億元票房，對于它的獲獎，有很多評論認為是奧斯卡評審團對“政治正確”影片的照顧。其實類似的爭議在奧斯卡已不是第一次了。

圖片來源：貓眼專業版

年年歲歲花相似，歲歲年年人不同

本周五（3月22日），獲得91屆奧斯卡包括最佳男主角在內4項大獎的《波西米亞狂想曲》就要上映了。有《綠皮書》4.09億元（截至3月17日）票房的珠玉在前，號稱“影史最賣座音樂劇情片”的《波西米亞狂想曲》想必已經摩拳擦掌，意欲在中國內地取得一個好成績了吧。

圖片來源：東方IC

說回到《綠皮書》上，對于它的獲獎，有很多評論認為是奧斯卡評審團對“政治正確”影片的照顧。其實以黑人白人的矛盾、沖突反映美國種族歧視的影片在奧斯卡上獲獎早就不是第一次了。

《綠皮書》只是在奧斯卡上獲得了最佳影片、最佳男配角、最佳原創劇本三個獎項，51年前，一部同題材的電影可是喜提了包括最佳影片、最佳男主角、最佳改編劇本、最佳剪輯在內的四項奧斯卡大獎。

這部在1967年上映的影片叫《炎熱的夜晚》，主演之一是西德尼·波蒂埃，他是一位比電影本身更傳奇的黑人演員。傳奇在哪里？他是歷史上第一個獲得奧斯卡最佳男主角的黑人演員，并2002年獲得奧斯卡終身成就獎。他不僅是一名成功的演員，還是一位外交官，曾擔任巴哈馬駐日本大使及巴哈馬駐聯合國教科文組織大使（他是出生在美國的巴哈馬人）。2009年西德尼·波蒂埃獲得美國總統奧巴馬頒發的總統自由勛章，這是美國平民能獲得的最高榮譽之一。

2019年2月24日，洛杉磯，西德尼·波蒂埃出席第91屆奧斯卡頒獎禮（圖片來源：視覺中國）

男主演來頭這么大，這部《炎熱的夜晚》究竟如何？和《綠皮書》有些類似，《炎熱的夜晚》講的也是一名精英的美國北方黑人在南方所遭遇的種種困境。只不過《綠皮書》是一部主打溫情、幽默的公路片，而《炎熱的夜晚》是一部正兒八經的犯罪片，這點從它的臺灣翻譯片名《惡夜追緝令》可見一斑，至于香港翻譯的片名，更是油爆爆、嚇死人的《月黑風急殺人夜》。

圖片來源：豆瓣截圖

不要去理會那些港臺胡亂翻譯的片名，《炎熱的夜晚》的重點其實不是警察破案，而是黑人在美國南方遭受的歧視以及黑人警察與白人警長的友誼，怎么樣，是不是很眼熟，難道《綠皮書》就真的在說音樂演出的事嗎？巡回演出也好，警察破案也罷，其實都是電影主題表述的一種載體而已。

既然如此，那《綠皮書》是一部炒陳飯的電影了？當然不是，否則它也不可能橫掃三項奧斯卡大獎。

《綠皮書》的創新之處在哪里？

就算是一條底褲，一張廁紙，都有它的用處

相比《炎熱的夜晚》《遺愿清單》《觸不可及》這些講訴種族問題的作品，《綠皮書》最大的創新，就在于它巧妙調換了電影中黑人和白人的社會地位。

以往的同類電影中，白人角色大多屬于精英甚至上層社會的一員，而黑人則屬于勞苦大眾。故事的套路往往是貧窮的黑人正直善良，富裕的白人尖酸刻薄，經過一段時間相處，白人受黑人感化，開始溫柔地對待世界，和黑人成為好朋友，皆大歡喜。

你看出問題所在了嗎？電影中，變化最大的是白人角色，人物弧光突出，而黑人更多屬于功能性角色，沒有太多變化，人物形象不夠飽滿甚至模糊。

《綠皮書》不一樣，黑人角色是一個在紐約“生活得像國王一樣”、談吐優雅的上流社會精英，而白人角色是一個混跡于三教九流之地、掙扎在溫飽線上，說話粗俗、提筆忘字的社會底層。這樣一高一低、一黑一白的人物對比，制造出強烈的戲劇沖突和張力，也為喜劇戲份創作提供了著墨空間。要知道“心理定勢錯位”是喜劇創作的重要技巧之一，周星馳喜劇就常常用這招。比如《國產凌凌漆》里的阿漆，身為特工，日常身份卻是一名菜市場的“豬肉佬”，這種“錯位”是不是想想就很可笑？

《綠皮書》的主創們當然明白這個道理，所以從故事、臺詞、畫面、服裝甚至是道具，無不努力放大這種沖突與對比。

道具也有值得說道的地方嗎？當然有了，所謂“一草一木皆是文章”，這就是電影不同于電視劇的魅力所在。

《綠皮書》中，兩位主演乘坐的那輛綠松石色的轎車以其寬大的車身、夸張的尾翼給人留下深刻印象。這可不是道具師隨便找的車，這是一輛1963款的凱迪拉克Sedan De Ville，是一款在車壇留下鼎鼎大名的經典美國車。

《綠皮書》劇照（圖片來源：東方IC）

當時正值蘇美冷戰，兩國在太空領域也展開了激烈較量。1957年，蘇聯發射了人類第一顆人造地球衛星，1961年又首次把人類送上太空。1969年，美國則憋著一口氣登陸月球，前無古人后無來者。

蘇美兩國對太空爭先恐后、不計代價的探索，深深影響了那個時代。具體到汽車設計領域，這輛凱迪拉克Sedan De Ville車尾夸張的垂直尾鰭，靈感來源就是火箭。正因為這樣的經典設計，這輛車深受當時美國富裕階層的喜愛，包括貓王在內的不少名人都曾是它的車主。

用這樣一輛華麗夸張、充滿時代烙印的豪華轎車作為謝利博士（黑人角色）的座駕，其功用就和謝利博士與托尼（白人角色）第一次見面時，身上那件夸張的、綴滿金線的袍子一樣，都是謝利博士自我保護的外殼。外殼越是浮夸，就越顯出謝利博士對自己身份的不自信。

當后來，謝利博士自如地在酒吧彈奏黑人音樂，并主動前往托尼家過圣誕節時，這個人物的前后轉變就顯得十分完整了。角色發揮空間大，再加上出色的演技，馬赫沙拉·阿里（謝利博士飾演者）最終獲得奧斯卡最佳男配角就是情理之中的事了。

好電影，是值得細細品味的，鏡頭所及處，皆有可以展開的空間。若是有心，可在閑暇時分，挑一部自己喜歡的片子，慢慢回放，你也能發現很多以前忽略掉的有趣細節。

這就是看電影的樂趣。